ИСТОРИЯ немецкой мамы или ПОЧЕМУ слово МА-МА пе...

Дата публикации: , автор:

ИСТОРИЯ немецкой мамы или ПОЧЕМУ слово МА-МА первое на ЗЕМЛЕ?

Как же я была горда, когда мой младший сын-немец сказал МА-МА и ДАЙ-ДАЙ в качестве первых слов. Вот она (радовалась я) - сила великого и могучего русского языка! И как же я была удивлена, когда на приеме у немецкого педиатра я увидела плакат с информацией о первых распознаваемых звуках младенца первого года жизни: МА-МА, ДАЙ-ДАЙ, БА-БА, ПА-ПА..., которые воспринимались мной как совсем не немецкие, а чисто русские...


Оказывается, речевой аппарат ребенка устроен таким образом, что первыми звуками становятся именно "ма-ма". Первые слова и звуки происходят из детского лепета и обозначают важнейшие для каждого человека понятия. К таким понятиям относятся, прежде всего, термины родства.

Слог "ма" - самый простой из того, что может выговорить младенец. Русские и немецкие дети называют мать "мама", маленькие французы -"маман", английские ребята - "мэмма", китайские -"мама", корейские - "омма". Но если вы думаете, что слово "мама" всюду и везде, у всех народов мира означает в устах младенцев "мать", то вы ошибаетесь! У грузин, например, слово "мама" означает вовсе не "мать", а как раз наоборот - "отец"!

Но, интересно то, что слово, обозначающее мать, во всех языках складывается из двух одинаковых слогов. А древние римляне словом "мамма" называли грудь женщины, кормящей ребенка молоком.

Вот такая интересная история!

Комментарий: 0
Подробнее на тему: Ma&Ma, мама

Размещать отзывы могут только зарегистрированные пользователи.
Разместить отзыв, выполнив вход в систему Зарегистрироваться